électrolyse

[pontiac]

...

Tu n'a pas peur que le piston ( enfin l'intérieur ) prenne l'eau...

[cuby]

Bonsoir: non car j'ai laissé le tuyau de frein dessus.
Puisque je dois quand même les changer
Et que je laisse dépasser de la bassine

[cuby]

Bonsoir : maintenant tu me mes le doute
Je sors le piston demain
Car peut être entre l’ouring intérieure et le cache poussière extérieur

[l'espace]

les gars, deja fait sur etriers. pour un resultat 'nikel" il faut enlever toute piece caoutchouc, vis de purge et biensur piston et tuyau.
le piston, doive etre deposite imerse dans gasoil.
le vis de purge, mme lui dans le bac, comme l'etrier
les 2 pieces en caoutchouch, mme s'ils sont un peu endomagees par une eventuale fuite de liquide de frein, bien lavees a main dans eau chaude, lesive pour plats, pien rincer et pour une nuit reposer sur un morceau de tissu au dessus d'un radiateur de chauffage.
le chaleur va faire evaporer le liquide de frein des leurs pores, ils reprenont leur dimension initiale.

anything unclear ???

[cuby]

bonsoir: l'espace sais quoi que tu as comme vehicule merci

[l'espace]

pour rino
https://www.passion-espace-club.com/view ... 77#p155277

m'excuser pour le retard... ... si j'ai compris bien votre domande

[cuby]

bonsoir : ok

3 espaces 2-nde serie, un turbodiesel de 1993, un 2,2 essence , mais 4 x 4, donc , et un V6 de 1996
de quel pays es tu

[l'espace]

roumanie, mais, je crois que j'ai dit ca deja sur fofo

mes excuses, mais d'avoir ou pas de voiture, ou le pays, q'est que de faire avec les connaissances practiques ?

[cuby]

Bună seara. Ei bine, felicitări pentru dumneavoastră franceză. Eu nu vorbesc româneşte, dar eu folosesc Internetul pentru a traduce astfel încât să puteţi înţelege mai bine ceea ce scriu. Am văzut că a fost o în timp ce sunteţi înregistraţi pe site-ul. Trebuie să creaţi semnătura dvs. care apare sub fiecare dintre mesajele dumneavoastră. Semnătura dvs., de fapt, este doar că vă descriu utilizările masina. Voila, sper că aţi înţeles ce am vrut să explic. Bună seara cu tine.

[l'espace]

ufff, cuby, m'excuser de me permetre de vous dire ca, mais les traducteur automatique sur internet sont des vraies conneries si tu n'as pas etudie un peu la langue etrangere dans tu veux parler / traduire.

pour moi, mon premier prof de francaise etait pif, apres ca ma grande mere materne, puis l'ecole, pus les belles films de luis de funes . belmondo, delon , lino ventura, yves montand...donc...

[nounousse62]

Franchement, ton français n'est pas mauvais, un peu de mal de temps en temps a déchiffrer mais dans le contexte j'arrive a remettre de l'ordre. J'ai toujours eu une grande admiration pour ceux qui se donnent la peine d'apprendre le français

[cuby]

ufff, cuby, m'excuser de me permetre de vous dire ca, mais les traducteur automatique sur internet sont des vraies conneries si tu n'as pas etudie un peu la langue etrangere dans tu veux parler / traduire.

pour moi, mon premier prof de francaise etait pif, apres ca ma grande mere materne, puis l'ecole, pus les belles films de luis de funes . belmondo, delon , lino ventura, yves montand...donc...

Bonsoir : désolé j’ai voulut faire un geste
Mais cela n’a pas fonctionné
Cela m’apprendra

[l'espace]

cuby - pas de tout, ton geste je l'ai compris et je te remercie. au contraire, je voudrais dire que moi, mme avec les traducteurs d'internet, si je ne savais pas rien en francaise apercu en maniere scolastique, j'etais dans une situation tres hilare, parce que, quand j'ai fait use du traducteur google, ils me faisait des phrases vraiment diverses de tout que je voudrais dire effetivement. le comentaire etait fait por mes resultats en trad. automatique, non pour les tiens. maintenant, que nous ont touche l'argument, je te peux confesser que mme de francaise en roumain il fait un travail pas bon. mais, pas de pb, nous pouvons mantenir notres dialogues en francaise, n'hezitez pas de me corriger, c'est seulement comme ca je peux arriver a faire moins erreurs.

nounousse62 - je crois que, j'ai dificulte a raisoner en francaise avant d'aranger les mots en francaise, donc, des fois, le sens que j'ai voulu donner a la phrase a l'origine (en roumain), n'est ps exactement le mme en francaise...mais, je suis perseverent, avec d'exercice, s'arrivera...j'espere...

[nounousse62]

Surtout que la langue française est une des langues les plus difficiles. Même nous, francophones, on a souvent du mal

[orval56]

pour revenir au sujet initial, il y a même possibilité de zinguer

j'ai vu tout un reportage sur le net :

http://terres.ciel.pagesperso-orange.fr/zinguage.htm

http://id19p.over-blog.com/article-1740932.html

[l'espace]

orval56 = merci beaucoup !!!